We trust in nature

Poiché la natura fornisce sempre materiali più sostenibili e vivaci di quanto l’uomo possa mai riprodurre con la plastica, noi ci affidiamo alla pelle naturale da 200 anni.

Di generazioni in generazioni

La conceria Perwanger è stata fondata nel 1780 nello straordinario paesaggio alpino delle Dolomiti, che fanno ora parte del patrimonio culturale dell’Unesco. Per duecento anni e per più di cinque generazioni, l’arte della concia sono state tramandate di padre in figlio. È grazie all’ingegnosità e alla persistenza del modo di vivere altoatesino che i tradizionali processi di concia sono sempre stati ulteriormente sviluppati e migliorati. Il nome Perwanger® significa alcune invenzioni e una qualità premium di lunga durata nella lavorazione delle pelli.

Per amore della natura

L’uso rispettoso delle preziose risorse della natura è una cosa ovvia per gli abitanti delle montagne delle Alpi, compresa la famiglia Perwanger. La combinazione intelligente di macchine moderne con la profonda conoscenza dell’artigianato tradizionale consente la produzione della qualità unica della pelle Perwanger e allo stesso tempo porta a notevoli risparmi nell’uso di acqua ed energia. In Perwanger, lavoriamo costantemente per migliorare ciò che abbiamo realizzato, per le persone e l’ambiente. Il risultato è l’innovazione per amore della natura.

Passione per la montagna

Nel 1968 Josef Perwanger incontrò per la prima volta Francesco Delladio, il fondatore del marchio „La Sportiva“. Ciò che entrambi avevano in comune era il loro entusiasmo per la montagna e il desiderio di sviluppare uno scarpone da montagna impermeabile. All’inizio degli anni ’70, Josef Perwanger riuscì quindi a produrre una pelle con proprietà idrorepellenti. Suo figlio Lorenz ha sviluppato la speciale pelle „Nepal Perwanger“, adatta anche per incollare bordi in gomma: è nato il moderno scarpone da montagna.

La pelle è vita

Acquistiamo la materia prima per la nostra pelle Perwanger da produttori selezionati e controllati. Le pelli di alta qualità provengono da bovini della regione alpina, che sono allevati per la produzione di latte e carne.
Nessun animale morirà mai per la pelle Perwanger!
Senza il tradizionale mestiere della concia, le pelli preziose verrebbero sprecate. Utilizziamo queste risorse con cura e amore e creiamo un materiale naturale e duraturo per le scarpe che non ha eguali nella vivacità.

Qualità "made in Italy"

La pelle Perwanger® è prodotta in Italia come molti leggendari prodotti in pelle: ogni fase della produzione è accompagnata da specialisti qualificati in Italia. Sono ovviamente rispettati gli elevati requisiti legali della UE e i severi requisiti ambientali dell’Italia.

La responsabilità della qualità è anche responsabilità della società. In Perwanger, attribuiamo grande importanza alla qualità dei lavori e alla valorizzazione del lavoro manuale. Questo è il motivo per cui ci impegniamo per una buona formazione e il rispetto di elevati standard sociali.

Questo è ciò che dicono gli atleti sulla qualità di Perwanger