We trust in nature

Parce que la nature offre des ressources toujours plus durables et vivantes que tous les plastiques fabriqués par l‘Homme, nous misons sur le cuir naturel depuis 200 ans.

Depuis des générations pour des générations

La tannerie Perwanger a été fondée en 1780 dans le fabuleux paysage alpin des Dolomites, site classé au patrimoine mondial de l‘UNESCO. Le savoir-faire et l‘art de la tannerie se transmettent de père en fils depuis deux-cents ans et depuis plus de cinq générations. Le développement et l‘amélioration constants du tannage traditionnel se fondent sur l‘inventivité et la ténacité du mode de vie sud-tyrolien. Aujourd‘hui, le nom Perwanger® rime avec inventions et qualité prémium longue durée dans la production de cuir.

Par amour pour la nature

La sauvegarde des précieuses ressources naturelles est une évidence pour les habitants des Alpes pittoresques, et donc aussi pour la famille Perwanger. La combinaison intelligente de machines modernes et d‘un solide savoir-faire traditionnel permet aujourd‘hui de proposer la qualité unique des cuirs Perwanger, tout en réalisant des économies substantielles d‘eau et d‘énergie. Chez Perwanger, nous travaillons sans cesse au développement des objectifs atteints pour les gens et l‘environnement. Il en résulte des innovations par amour de la nature.

La passion des montagnes

En 1968, Josef Perwanger fait la connaissance de Francesco Delladio, créateur de la marque «La Sportiva». Tous deux partagent la passion des montagnes et la volonté de développer des chaussures de montagne étanches. Au début des années 1970, Josef Perwanger a réussi à produire un cuir aux propriétés hydrofuges. Son fils Lorenz a développé le cuir spécial «Nepal Perwanger» qui se prête aussi au collage des bordures en caoutchouc: la chaussure de montagne moderne est née.

Le cuir, c‘est la vie

Pour nos cuirs Perwanger©, nous achetons la matière première auprès de producteurs sélectionnés et contrôlés. Les peaux de qualité supérieure proviennent de bovins de l‘arc alpin, élevés pour la production de viande. Aucun animal ne meurt exclusivement pour le cuir Perwanger !
Sans l‘art traditionnel du tannage, ces peaux précieuses seraient tout simplement perdues. Nous transformons ces ressources avec soin et amour, pour créer un matériau naturel et d‘une longévité inégalée pour la fabrication de chaussures.

La qualité «made in Italy»

Comme de nombreux produits en cuir légendaires, le cuir Perwanger© est fabriqué en Italie: chaque phase de production est accompagnée par des professionnels qualifiés en Italie. La législation européenne exigeante et la politique environnementale rigoureuse en Italie sont bien entendu respectées. Responsable de la qualité signifie également responsable de la société. Chez Perwanger, nous accordons une importance considérable à la qualité de l‘emploi et à la persistance de l‘artisanat. C‘est pourquoi nous nous engageons pour une bonne formation et pour le respect des normes sociales rigoureuses.

Voici ce que les athlètes disent de la qualité Perwanger

Nous n’avons qu’une seule planète – c’est pourquoi nous faisons tout pour préserver la santé et la nature : cela implique bien évidemment que le cuir Perwanger ne contient aucune substance nocive.

Nous sommes fiers d’avoir reçu la certification environnementale rigoureuse OEKO-TEX LEATHER STANDARD pour nos cuirs performants.